Mark Rubin, Missionary to Chile